如題
多謝各位台灣大哥！
請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
版面規則
不限主題，不限內容，但嚴禁涉及性別、種族、宗教歧視等相關議題，違者警告並刪除。
不限主題，不限內容，但嚴禁涉及性別、種族、宗教歧視等相關議題，違者警告並刪除。
-
Crlight
- Guild Leader
- 文章: 7009
- 註冊時間: 2005年 6月 27日, 23:18
- 主角色: Ezigh
- 來自: 天地日月
- Contact:
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
因為台灣的啤酒都是菸酒公賣局賣的，會有公定價格回收玻璃酒瓶，所以這句話是以前有人在路上問有沒有要賣酒瓶的。
不過好久沒聽到有人在路上喊了，連修理玻璃、紗窗的也很少了...，我猜我們的下一代除非在鄉下否則應該都不知道這些是啥了吧 XD
不過好久沒聽到有人在路上喊了，連修理玻璃、紗窗的也很少了...，我猜我們的下一代除非在鄉下否則應該都不知道這些是啥了吧 XD
The Sun Moon - EverQuest II @ Unrest (Najena) Server
Lv100 Iks Inq Ezigh (a.k.a. Crlight) 320 AA / 25 Prestige AA
Lv100 Iks Inq Ezigh (a.k.a. Crlight) 320 AA / 25 Prestige AA
-
Lams
- 一般會員
- 文章: 33
- 註冊時間: 2009年 5月 31日, 20:39
- 主角色: Lams
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
很久之前看過這套電影，想問了很久，但有時又忘記。多謝！
-
Vanus
- 一般會員
- 文章: 1119
- 註冊時間: 2006年 4月 20日, 10:25
- 主角色: Vanus
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
這句出自台灣?XDDD
林仔你係想下次唱? XDD
林仔你係想下次唱? XDD
Vanus (80聖殿+供糧) Vanusa (80隱者+錬金)
Kuromi (80巫師+木匠) Raizel (80輓歌+沒有)
Dava (80瀆神+沒長大裝甲) Vanvan (80藝匠+長不大秘術)
2008/10/1 got the last m1 of T8 from Veksar with daiyan, prudy, shillien and teya.
Kuromi (80巫師+木匠) Raizel (80輓歌+沒有)
Dava (80瀆神+沒長大裝甲) Vanvan (80藝匠+長不大秘術)
2008/10/1 got the last m1 of T8 from Veksar with daiyan, prudy, shillien and teya.
-
Lachisis
- Officer
- 文章: 1548
- 註冊時間: 2005年 9月 24日, 13:40
- 主角色: Lachisis
- 來自: Atziluth
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
這部電影名字叫 "搭錯車", 1983年的國片, 真正的國片,
當時創下5個月, 8次重新上映, 並創下4千萬台幣的票房記錄,
(當時一般人一個月的薪水大約是7000~8000元)
是由當年正值壯年, 當紅的偶像明星, 孫越, 孫叔叔主演的,
在這部電影之前, 他都是演一些壞人, 或是搞笑的丑角,
(畢竟是長像的因素...)
但是在這部電影裡, 他飾演的是一個拾荒老人, 而且是個啞巴,
這個角色完全著重在肢體語言, 講求的是內心戲阿!!
想當然, 孫叔叔靠著這個角色拿下了那年的金馬獎影帝!!
這是當年的電影預告片,
厲害吧!! Youtube 什麼都找的到... ＝ ＝
這部電影的劇情內容是講一個在眷村靠拾荒度日的榮民,
某天在路邊撿到了一個棄嬰並且獨自扶養他長大,
小女孩長大後因為有副好嗓子而成為了歌星,
也因為歌星的形象而不願意認自己那個靠撿破爛維生的養父,
老榮民受到打擊, 抑鬱生病過世,
女孩得知消息之後很後悔卻為時已晚, 只能靠唱出這首歌來表達內心的哀傷,
歌名就叫 "酒干倘賣無"~
不過, 大家都看的出來, 片名怎麼跟劇情一點關係都沒有??
其實是因為編劇黃百鳴當時想不出片名,
本來想用主題曲 "酒干倘賣無" 來做為片名,
但是填詞人之一跑到大陸去了, 這在當年是一件很嚴重的事情,
想來想去想不到,
就用了一部原本想用來寫一初鬧劇的片名 "搭錯車" 來當做這部電影的片名... XD
當年女主角並不是歌星, 所以需要唱歌的部分都是由蘇芮代唱的,
而蘇芮也靠著這首酒矸倘賣嘸紅片中港台三地!!
酒矸倘賣嘸
作詞：羅大佑/侯德建 作曲：侯德建
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
多麼熟悉的聲音 陪我多少年風和雨
從來不需要想起 永遠也不會忘記
沒有天哪有地 沒有地哪有家
沒有家哪有你 沒有你哪有我
假如你不曾養育我 給我溫暖的生活
假如你不曾保護我 我的命運將會是什麼
是你撫養我長大 陪我說第一句話
是你給我一個家 讓我與你共同擁有它
雖然你不能開口說一句話
卻更能明白人世間的黑白與真假
雖然你不會表達你的真情
卻付出了熱忱的生命
遠處傳來你多麼熟悉的聲音
讓我想起你多麼慈祥的心靈
什麼時候你才回到我身旁
讓我再和你一起唱
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
當時創下5個月, 8次重新上映, 並創下4千萬台幣的票房記錄,
(當時一般人一個月的薪水大約是7000~8000元)
是由當年正值壯年, 當紅的偶像明星, 孫越, 孫叔叔主演的,
在這部電影之前, 他都是演一些壞人, 或是搞笑的丑角,
(畢竟是長像的因素...)
但是在這部電影裡, 他飾演的是一個拾荒老人, 而且是個啞巴,
這個角色完全著重在肢體語言, 講求的是內心戲阿!!
想當然, 孫叔叔靠著這個角色拿下了那年的金馬獎影帝!!
這是當年的電影預告片,
厲害吧!! Youtube 什麼都找的到... ＝ ＝
這部電影的劇情內容是講一個在眷村靠拾荒度日的榮民,
某天在路邊撿到了一個棄嬰並且獨自扶養他長大,
小女孩長大後因為有副好嗓子而成為了歌星,
也因為歌星的形象而不願意認自己那個靠撿破爛維生的養父,
老榮民受到打擊, 抑鬱生病過世,
女孩得知消息之後很後悔卻為時已晚, 只能靠唱出這首歌來表達內心的哀傷,
歌名就叫 "酒干倘賣無"~
不過, 大家都看的出來, 片名怎麼跟劇情一點關係都沒有??
其實是因為編劇黃百鳴當時想不出片名,
本來想用主題曲 "酒干倘賣無" 來做為片名,
但是填詞人之一跑到大陸去了, 這在當年是一件很嚴重的事情,
想來想去想不到,
就用了一部原本想用來寫一初鬧劇的片名 "搭錯車" 來當做這部電影的片名... XD
當年女主角並不是歌星, 所以需要唱歌的部分都是由蘇芮代唱的,
而蘇芮也靠著這首酒矸倘賣嘸紅片中港台三地!!
酒矸倘賣嘸
作詞：羅大佑/侯德建 作曲：侯德建
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
多麼熟悉的聲音 陪我多少年風和雨
從來不需要想起 永遠也不會忘記
沒有天哪有地 沒有地哪有家
沒有家哪有你 沒有你哪有我
假如你不曾養育我 給我溫暖的生活
假如你不曾保護我 我的命運將會是什麼
是你撫養我長大 陪我說第一句話
是你給我一個家 讓我與你共同擁有它
雖然你不能開口說一句話
卻更能明白人世間的黑白與真假
雖然你不會表達你的真情
卻付出了熱忱的生命
遠處傳來你多麼熟悉的聲音
讓我想起你多麼慈祥的心靈
什麼時候你才回到我身旁
讓我再和你一起唱
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
酒矸倘賣嘸 酒矸倘賣嘸
ID: Lachisis ( a.k.a. 起司, Cheese )
Lv.90 High Elf Conjuror , Lv.66 Sage with Lv.450 Tinker
AA 250
人不是完美的，心情不是完美的，生活不是完美的，世界不是完美的！
不完美...... 也很美啊！
---------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm watching 90210, CSI, Desperate Housewives, Dollhouse, Fringe, Ghost Whisperer,
Grey's Anatomy, Heroes, Supernatural, The Vampire Diaries, and V.
Lv.90 High Elf Conjuror , Lv.66 Sage with Lv.450 Tinker
AA 250
人不是完美的，心情不是完美的，生活不是完美的，世界不是完美的！
不完美...... 也很美啊！
---------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm watching 90210, CSI, Desperate Housewives, Dollhouse, Fringe, Ghost Whisperer,
Grey's Anatomy, Heroes, Supernatural, The Vampire Diaries, and V.
-
Lams
- 一般會員
- 文章: 33
- 註冊時間: 2009年 5月 31日, 20:39
- 主角色: Lams
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
很多謝你!!!詳細的解答,我好像記得這老頭養了一頭披腳狼狗....可能記錯到"不這問我從那來~~~我的故鄉在遠方"哪陪電影。....
-
Lachisis
- Officer
- 文章: 1548
- 註冊時間: 2005年 9月 24日, 13:40
- 主角色: Lachisis
- 來自: Atziluth
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
Lams 寫:很多謝你!!!詳細的解答,我好像記得這老頭養了一頭披腳狼狗....可能記錯到"不這問我從那來~~~我的故鄉在遠方"哪陪電影。....
他是養了一隻小狼狗, 而且小狼狗還為了救他被車輾過去...
那個... 你說的什麼什麼從哪來, 什麼什麼在遠方, 片名是不是叫做 "歡顏" ?
這部電影年代更久, 那時後我都還沒出生阿!!!
您老... 年紀蠻大的喔? XDD
ID: Lachisis ( a.k.a. 起司, Cheese )
Lv.90 High Elf Conjuror , Lv.66 Sage with Lv.450 Tinker
AA 250
人不是完美的，心情不是完美的，生活不是完美的，世界不是完美的！
不完美...... 也很美啊！
---------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm watching 90210, CSI, Desperate Housewives, Dollhouse, Fringe, Ghost Whisperer,
Grey's Anatomy, Heroes, Supernatural, The Vampire Diaries, and V.
Lv.90 High Elf Conjuror , Lv.66 Sage with Lv.450 Tinker
AA 250
人不是完美的，心情不是完美的，生活不是完美的，世界不是完美的！
不完美...... 也很美啊！
---------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm watching 90210, CSI, Desperate Housewives, Dollhouse, Fringe, Ghost Whisperer,
Grey's Anatomy, Heroes, Supernatural, The Vampire Diaries, and V.
-
lag
- Guild Member
- 文章: 6
- 註冊時間: 2009年 1月 16日, 19:39
- 主角色: Lagrimas
Re: 請問 酒干倘賣無 的意思什麼?
以前收破銅爛鐵的會喊!
酒矸倘賣無............
報紙.簿子紙拿來賣喔.............!
兒時的回憶啊!
酒矸倘賣無............
報紙.簿子紙拿來賣喔.............!
兒時的回憶啊!
"趴"是虛擬世界專有權利,真實世界是不能趴的!