Official Forums | Attention, Scholars!

[DevTracker]

I just wanted to highlight what's going on over here, since it's going to have some impact on your recipe books.  The naming convention for spells will be changing, so that instead of "Apprentice IV" you will have "Journeyman" level spells, and instead of "Adept III" you will have "Expert" level spells.  The recipes and spells themselves have not changed, just the naming convention.A couple of classes (fighters and healers under 20) currently share a few spells.  For example, all low level fighters use the same level "Kick" spell.  This will be changing, as every class will maintain a standard naming convention for spell lines (for example, guardians might get "gut kick", berserkers "knee break", paladins "penitent kick", etc.)  This means that you get new recipes for the additional versions of the spell.  It also means that if you have an existing spell scroll up for sale, it will keep the old name (e.g. "kick") but still be scribable by all fighters, it will be converted to the correct version for the class of whoever scribes it.As I said, this only affects a few spells and all of them under level 20 so I don't expect it should cause any great confusion, but I just wanted to give scholars a heads-up as you're going to see some changes in your recipe books when this goes live.  Spell name references in writs and quests will also be changing.Please visit this thread and check Aeralik's posts on the dev tracker for more detailed information and updates, please use the thread I've linked to leave any comments or concerns about the naming changes unless they're specifically tradeskill recipe related. 

DominoDev
http://forums.station.sony.com/eq2/posts/list.m?topic_id=449792&post_id=5010862#5010862

[Crlight]

抄書作技能的注意啦! 由於對應到之前的法術名稱調整的關係，所以配方裡面的評稱也會變更，包含 App IV 會變成 Journeyman 以及 Adp II 變成 Expert 之類。另外 Lv20 以下的技能跟法術有些會整合，例如踢這個技能所有的 Fighter 系都有，將會變更成 Guardian 的 Gut Kick、Berserker 的 Knee Break、Paladin 的 Penitent Kick 之類，也因此配方書內將會增加這些東西，而原本已經做出來的仍然可以抄寫，並會自動對應到新的名稱上。