If you recall from our GU33 Preview, there are a lot of exciting new things coming into the game with the update.
Deathfist Citadel has been revamped, the Swords of Destiny quest line enters its second chapter,
Butcherblock receives some new quests, the macro system gets an overhaul,
and there is a new class hat for every Conjurer. Let's take a quick look at some of the new content!
如果你記得我們的 33 號更新預覽，有著許多令人興奮的新玩意兒將在這次的更新來到遊戲裡。
死拳要塞有了一個全新的重製，命運之劍系列任務進入第二章，屠夫山脈有了新的任務，巨集系統獲得全新更新，
且每個元素史也有了新的職業帽外型。讓我們先來看看些新的東西!
Deathfist Citadel - Revised!
Adventurers who brave the challenge of Deathfist Citadel will find that the zone has new residents, quests, and rewards waiting!
The orcs of the Deathfist Empire have made many changes to their citadel in order to strengthen its defenses.
勇於挑戰死拳要塞的冒險者們將會發現這裡有了新的居民、任務以及獎勵在等候各位! 死拳帝國的半獸人們做了許多改變，
來強化他們要塞的防禦。
New Conjurer Hat
Conjurers can visit the Hoolah and exchange their current class hat for the new appearance if they so choose.
Here are a pair of images showing off the new look.
元素使可以造訪 Hoolah 並選擇改變他們目前的帽子外觀。 這裡有幾張圖片能秀出他們的新造型。
Macro System Overhaul
The macro system for the game has been completely revisited and simplified.
If you have never used this system for your character, now is the time to check it out.
There are a number of new functionality options that make the macro's easy to use and simple to understand.
遊戲的巨集系統有了完整的更新並簡化。 如果你從未使用過它們，則現在將是最好的時機來用看看。
它們將有不少新的功能選項來使巨集更易於使用並了解。
As always, this is just a quick look at just a few of the changes coming with GU33.
When the Game Update goes live, we will share a full listing of the update notes,
including more detail on the items noted above, and more. Want to discuss this sneak peek?
Please share your thoughts in the EQII official forums.
如往常一樣，這僅是較快的看看一些 33 號更新的新改變。 當遊戲更新正式推出時，我們將會公佈一份完整的更新訊息，
包含更多以上各項的詳細內容，以及更多。 想討論這次的搶先報報? 請於 EQII 的官方網站分享你的想法。
