[情報] Game Update #42 Preview
發表於 : 2008年 2月 2日, 06:31
轉譯自: EQII Players
Game Update 42 Preview! 第 42 號遊戲更新預覽!
第 42 號遊戲更新可不是慣有的一般更新，而可說幾乎逼近一張資料片的量了。這次所公
佈的資訊，將使玩家們能夠探索史詩武器、諾瑞斯傳奇歷史所帶出的三位神衹、控制寵物
行為的新方式、顯示你和伺服器間連線狀況的視窗、使掮客搜尋功能更為方便的效果名稱
搜尋和一些 "非常" 有助益的傢俱，使你能夠炫耀一下好不容易得來的裝備!
Epics 史詩武器
所有 24 種職業都能夠在第 42 號遊戲更新中獲得新的任務以及道具，也就是史詩武器。
而這可不是你的奶媽的史詩武器，它們將會測試你的技能以及對於諾瑞斯的知識。一些道
具會與很久遠以前的事情有關，所以對於歷史有深入的瞭解 (如 EQ1 或 EQOA 等五百年
或一千年前的歷史!) 會對於你在整個過程中的推進有很大的幫助。也就是說，各種各樣的
傳奇歷史皆會給予玩家不同的指引，以及解答一些流傳已久的疑問!
所有的職業都有 "兩種" 特殊的道具 / 武器能夠獲得。在第一部分的任務過程中你能獲得
"隊伍" 版本的道具獎勵，而在 "團徵" 版本中你得要秀出你有多厲害才能完成。兩種獎勵
都非常棒! "團徵" 版本的是你在 "隊伍" 版本後才能獲得，但是會有較好的屬性和特效。
The Return to Norrath of Three Gods 重返諾瑞斯的三位神衹
諾瑞斯的神衹仍然在回歸中，而你將會認識到 (或對於那些 EQ 老玩家們而言是重新認識
到) 祂們三位! 三位中首先是崔波拿，有許多面向的正義之力將回來主持正義。漫遊者之
主，雨之守護者卡瑞那已經回來，而要教導那些在祂離開後一直以來奉在心中的人們。最
後，但並非最差的，瘟疫帶菌者貝爾托修勒斯將重返，帶來腐敗、瘟疫和疾病再次來到前線!
這三位都將帶來全新且神奇的團徵內容，準備好成為挑戰祂們的神格的凡人吧!
New Pet Control 新的寵物控制視窗
隨著此次的更新，你和你的寵物間將獲得新的互動方式! 寵物控制視窗不再使你得仰賴輸
入指令來控制，而完整的取代你的所需。
Connectivity Window 連線狀態視窗
我們無法控制網路，但我們可以告訴玩家你和我們的伺服器連結狀況! 這將顯示出你的遺
失封包、每秒張數、每秒位元數以及 "ping"。你可以藉由數字或圖示來得知這些資訊。
Armor and Weapon Display Mannequins 裝備和武器模特兒
裝備匠、武器匠和道具蒐集者們，歡慶吧! 隨著第 42 號遊戲更新帶來的模特兒傢俱，將
能夠顯示出你們的穿著! 這些有用的功能將不會佔用你的傢俱或道具欄額外的空間，而完
全依照你的選擇秀出道具的外觀。你並不需要達到那些裝備穿著的需求但你能把它們秀出
來，而可以穿著任何東西。只要選擇一個東西，丟到模特兒身上，就能盛裝告訴大家你的
品味啦!
Broker Search Upgrade 掮客搜尋功能升級
為了能讓掮客的作業流程更為順暢，這次的更新也包含了能夠透過物品的特效名稱來執行
搜尋的功能! 不再需要費盡心思找尋你所需的能力，你很快就能直接搜尋它們囉!
準備好，因為即將要到來啦! 你可以在 EQII 官方討論版上討論這次的更新!
Game Update 42 Preview! 第 42 號遊戲更新預覽!
第 42 號遊戲更新可不是慣有的一般更新，而可說幾乎逼近一張資料片的量了。這次所公
佈的資訊，將使玩家們能夠探索史詩武器、諾瑞斯傳奇歷史所帶出的三位神衹、控制寵物
行為的新方式、顯示你和伺服器間連線狀況的視窗、使掮客搜尋功能更為方便的效果名稱
搜尋和一些 "非常" 有助益的傢俱，使你能夠炫耀一下好不容易得來的裝備!
Epics 史詩武器
所有 24 種職業都能夠在第 42 號遊戲更新中獲得新的任務以及道具，也就是史詩武器。
而這可不是你的奶媽的史詩武器，它們將會測試你的技能以及對於諾瑞斯的知識。一些道
具會與很久遠以前的事情有關，所以對於歷史有深入的瞭解 (如 EQ1 或 EQOA 等五百年
或一千年前的歷史!) 會對於你在整個過程中的推進有很大的幫助。也就是說，各種各樣的
傳奇歷史皆會給予玩家不同的指引，以及解答一些流傳已久的疑問!
所有的職業都有 "兩種" 特殊的道具 / 武器能夠獲得。在第一部分的任務過程中你能獲得
"隊伍" 版本的道具獎勵，而在 "團徵" 版本中你得要秀出你有多厲害才能完成。兩種獎勵
都非常棒! "團徵" 版本的是你在 "隊伍" 版本後才能獲得，但是會有較好的屬性和特效。
The Return to Norrath of Three Gods 重返諾瑞斯的三位神衹
諾瑞斯的神衹仍然在回歸中，而你將會認識到 (或對於那些 EQ 老玩家們而言是重新認識
到) 祂們三位! 三位中首先是崔波拿，有許多面向的正義之力將回來主持正義。漫遊者之
主，雨之守護者卡瑞那已經回來，而要教導那些在祂離開後一直以來奉在心中的人們。最
後，但並非最差的，瘟疫帶菌者貝爾托修勒斯將重返，帶來腐敗、瘟疫和疾病再次來到前線!
這三位都將帶來全新且神奇的團徵內容，準備好成為挑戰祂們的神格的凡人吧!
New Pet Control 新的寵物控制視窗
隨著此次的更新，你和你的寵物間將獲得新的互動方式! 寵物控制視窗不再使你得仰賴輸
入指令來控制，而完整的取代你的所需。
Connectivity Window 連線狀態視窗
我們無法控制網路，但我們可以告訴玩家你和我們的伺服器連結狀況! 這將顯示出你的遺
失封包、每秒張數、每秒位元數以及 "ping"。你可以藉由數字或圖示來得知這些資訊。
Armor and Weapon Display Mannequins 裝備和武器模特兒
裝備匠、武器匠和道具蒐集者們，歡慶吧! 隨著第 42 號遊戲更新帶來的模特兒傢俱，將
能夠顯示出你們的穿著! 這些有用的功能將不會佔用你的傢俱或道具欄額外的空間，而完
全依照你的選擇秀出道具的外觀。你並不需要達到那些裝備穿著的需求但你能把它們秀出
來，而可以穿著任何東西。只要選擇一個東西，丟到模特兒身上，就能盛裝告訴大家你的
品味啦!
Broker Search Upgrade 掮客搜尋功能升級
為了能讓掮客的作業流程更為順暢，這次的更新也包含了能夠透過物品的特效名稱來執行
搜尋的功能! 不再需要費盡心思找尋你所需的能力，你很快就能直接搜尋它們囉!
準備好，因為即將要到來啦! 你可以在 EQII 官方討論版上討論這次的更新!
