昨天反應了一下巨集輸入中文的問題

文章由 **alva** » 2007年 4月 3日, 08:49

我問的是EQ2Forum日文版的管理者

問的問題就不貼了，英文挺破的...
反正就是問他有關update後輸入East Asia語言是否有問題

管理者叫Momochi
他的回答是並沒有聽說有這樣的事（也就是有支援日文輸入），
要我反應給技術部門或用線上回報的方式回報
大家人手一信去反映吧

eq2技術問題版在這裡

Hello!

Thanks for the message.
I haven't heard any typing issues from the Japanese players yet.
Please feel free to contact our technical support or send in-game report and get help until your issue will be solved.
Sorry to cause you trouble and hope your issue will be solved soon.

Momochi

文章由 **肯德雞** » 2007年 4月 3日, 09:58

看不懂..

文章由朧月 » 2007年 4月 3日, 10:47

Momochi XD 小桃子嗎 XD

他回答是還沒有日本玩家反應輸入方面的問題，希望我們可以像技術支援部門反應
也希望我們的問題可以早點解決

真希望可以快點解決最好連不用重登都可以打中文 >_<

文章由 **Mimijum** » 2007年 4月 3日, 10:59

昐董真是用心啊
我覺得可以把這問題po到巴哈討論區上給所有的中文玩家一起去喝soe反應
畢業反應的人多soe或許就會正視這個問題了

文章由 **alva** » 2007年 4月 3日, 11:38

其實第三第四句看起來就是官方說法，可以不太管他

我比較有興趣的是第二句
日版已經上update33了，既然沒問題，或許可以請eq2官方把
日版的部分移植過去
或是根本日版的客戶端裡面暗藏了一些玄機（copy他們的檔案來看看？）

不過這種英文寫法難度就高了點，請英文高手出面吧

p.s這個momochi英日文都蠻利害的

文章由 **Melkorr** » 2007年 4月 4日, 11:21

我也覺得要去巴哈吆喝一下..
以眾人的力量..
用一人一信的方式讓SOE來重視中文輸入的問題

文章由 **Crlight** » 2007年 4月 4日, 18:28

剛移民的時候我去試過，結果整串討論文被 SOE 鎖文刪除。

基本上目前 EQ2 裡的華人實在太少，我隨便算最多也不過兩百五，相較整個英語系人口比例太低，
目前這麼多東西要更新要維修，一個只影響兩百五人口的事情自然 priority 被丟到不知道幾百名後了。

很現實，也很殘酷...(攤)

官方每次都只會打官腔，之前移民的時候我們公會 200 多 pp 不見，根本就是官方轉移時後判讀機制出問題，
結果打死不承認最後死拖活賴硬是不解決...。

文章由 **Imoen** » 2007年 4月 4日, 21:55

不給偶門打中文沒關西偶就給他打火星文看他能怎樣來阿封火星文阿....

@#$%^&*&*&^%$#@

spardo · 文章由 **spardo** » 2007年 4月 5日, 01:37

巨集的中文要用Notebook先寫好在貼過去

一樣可以用巨集喊出中文

畢竟大家請幫我殺 XXX~~

跟 ASSIST ME ON XXX~~

還是不同的