The Sun Moon - 天地日月株式會社

如題
因為我回老家時(中國大陸海豐省),他們時常說你"能" "蕉"啦啞你~~~~

不知道耶 Orz

如果你那些親友的祖籍是福建或是講閩南話，那麼「能蕉」或許是「懶叫」因地區變異的閩南語發音。
「懶叫」（台語）是指男人那話兒，台灣這裡也有「懶趴」的發音.....
「你懶叫啦你」是在說「聽你在胡說八道啦」....大概只有哥兒們或較熟的男性親友彼此笑罵時才會用。

不過，如果說「能蕉」的人是女性的話，大概.....應該不是「懶叫」的意思

你懶叫啦你
你唬爛啦
你嚎洨啦
聽你在屁啦
講話膨風
聽你在幹古